10 Qhov Zoo Tshaj Plaws Aquarium Canister Lim rau Cov Ntses Noj Qab Haus Huv Xyoo 2023: Xyuas & Sab saum toj Picks

Cov txheej txheem:

10 Qhov Zoo Tshaj Plaws Aquarium Canister Lim rau Cov Ntses Noj Qab Haus Huv Xyoo 2023: Xyuas & Sab saum toj Picks
10 Qhov Zoo Tshaj Plaws Aquarium Canister Lim rau Cov Ntses Noj Qab Haus Huv Xyoo 2023: Xyuas & Sab saum toj Picks
Anonim
Duab
Duab

Txawm hais tias koj yog tus tswv thoob dej yug ntses tshiab lossis lub caij zoo, koj paub-lossis kawm-nws tseem ceeb npaum li cas los lim dej hauv koj lub thoob dej yug ntses kom cov ntses noj qab nyob zoo. Txawm li cas los xij, tej zaum koj yuav tsis paub tias lub lim dej twg yuav ua haujlwm zoo tshaj plaws rau koj lub tank thiab ntses. Yog tias koj tsis tau txiav txim siab txog qhov yuav tsum tau ua, peb xav kom lub tshuab lim dej, vim cov no yog ib qho ntawm cov lim dej zoo tshaj plaws rau cov thoob dej yug ntses.

Muaj ob peb lub taub lim dej muaj, txawm li cas los xij, nws tuaj yeem nyuaj rau xaiv qhov twg yog qhov zoo tshaj rau koj. Li no, daim ntawv teev npe saum toj kawg nkaus lim dej xaiv thiab tshuaj xyuas! Kev saib sai ntawm no yuav tsum muab cov ntaub ntawv ntau ntxiv rau koj los txiav txim siab paub zoo txog lub tshuab lim dej twg yuav ua rau koj cov ntses noj qab nyob zoo.

The 10 Best Aquarium Canister Lim for He althy Fish

1. Penn-Plax Cascade Aquarium Canister Lim - Qhov Zoo Tshaj Plaws

Duab
Duab
Tank loj: 30-gal, 65-gal, 150-gal, 200-gal
Aquarium type: Freshwater, ntsev
Ntses hom: Betta, goldfish, tropical freshwater, cichlid, marine fish

Thaum koj xav tau qhov zoo tshaj plaws tag nrho cov kaus poom lim kom koj cov ntses noj qab nyob zoo, koj xav tau Penn-Plax Cascade Aquarium Canister Lim. Cov lim dej sab nraud no ua tau raws li ntau yam thoob dej yug ntses pom kev xav tau, suav nrog kev lom neeg, tshuab, thiab tshuaj lom neeg. Cov twj tso kua mis tuaj nrog cov tswv yim / tso zis tubing kom koj tuaj yeem pib pom tam sim ntawd, nrog rau kev pib lim tawm thiab cov tais lim loj. Vim tias cov tais loj heev, koj yuav siv ntau tshaj tawm, xws li cov pa roj carbon activated, Bio-Sponges, thiab Bio-Floss, uas yog ib qho ntxiv. Thiab nrog lub khawm primer, ntws-tus nqi tswj li qub, hose clamps, thiab ob peb 360-degree rotational valve kais, lub tshuab lim dej no yog qhov yooj yim los teeb tsa thiab kho raws li koj nyiam.

Penn-Plax Cascade Aquarium Canister Lim cog lus tias koj yuav pib pom qhov sib txawv ntawm koj lub tank dej zoo hauv ib hnub nkaus xwb!

Pros

  • Yooj yim rau teeb
  • Muaj ntau yam kev xav tau pom
  • Large filter trays

Cons

  • Rare mention of suction tsis ua hauj lwm zoo
  • Qee zaus tsis txaus siab txog cov raj xau lossis tawg

2. SunSun Aquarium UV Sterilizer Canister Filter - Tus nqi zoo tshaj

Duab
Duab
Tank loj: 150-gal
Aquarium type: Freshwater, ntsev
Ntses hom: Tshuaj ntsuab dej hiav txwv

Qee zaum koj xav tau lub tshuab lim dej uas yog qhov zoo tshaj plaws rau cov nyiaj, ua qhov lim dej no los ntawm SunSun koj qhov thawj koom ruam zoo tshaj. Thaum lub lim no tsuas yog rau cov tso tsheb hlau luam uas muaj 150 nkas loos, nws tau tsim los ua kom cov tank loj npaum li ntawd huv si thiab meej. Featuring plaub lub tais tshem tau uas sib xyaw ua ke lom neeg, tshuaj lom neeg, thiab cov khoom siv kho tshuab, cov lim dej no ua haujlwm sai thiab ua tau zoo kom tau txais koj lub thoob dej yug ntses kom huv si raws li nws tuaj yeem ua tau. Ntxiv rau, SunSun muaj UV sterilizer tua cov algae thiab cov tshuaj tsuag tsuag kom nce qib oxygen aeration.

Lub Hnub Ci ua rau lub neej yooj yim dua los ntawm kev siv qhov chaw me me hauv koj lub tank thiab ua rau muaj kev cuam tshuam tsawg dua nrog nws cov kais dej tsis pub kaw!

Pros

  • Tus nqi zoo tshaj
  • Less mess
  • UV sterilizer

Cons

  • Ib txhia tsis txaus siab txog cov ntsaws ruaj ruaj tsis ua hauj lwm zoo
  • Tsawg ib tug neeg hais tias tsis muaj xov xwm txaus

3. Hydor Professional Aquarium Canister Lim - Kev xaiv hwm

Duab
Duab
Tank loj: 40–70-gal
Aquarium type: Freshwater, ntsev
Ntses hom: Tshuaj ntsuab dej hiav txwv

Yog tias koj tab tom nrhiav ib qho kev xaiv zoo tshaj plaws rau koj lub thoob dej yug ntses, saib tsis muaj ntxiv! Cov lim dej sab nraud no yog tsim los ua kom muaj txiaj ntsig zoo tshaj plaws ntawm qhov chaw hauv qab txhua lub thoob dej yug ntses niaj hnub. Muaj ntau yam ntau yam, Hydor Professional Aquarium Canister Filter suav nrog kev ntsuas kev nyab xeeb, kev siv telescopic, lub tshuab lim dej muaj peev xwm siab, thiab cov cav ntoo ua los ntawm ceramic. Ntxiv rau, nws yog tsim los tsis ua suab nrov lossis tsim kev vibrations. Thiab nrog ib qho tseem ceeb priming system, lub thoob dej yug ntses lub taub lim dej no yooj yim pib-tsuas yog nias lub pob ntawm lub taub hau lim, thiab koj zoo mus!

Pros

  • Ua tsis muaj suab nrov lossis vibrations
  • Powerful
  • Kwv dej kom cig

Cons

  • Ib tug hais tias nws tso tseg tom qab ib xyoos
  • Ib tug ob peb pom lub lim nyuaj los ntxuav

4. Marineland Magniflow Canister

Duab
Duab
Tank loj: Up to 100 gal
Aquarium type: Freshwater, ntsev
Ntses hom: Tshuaj ntsuab dej hiav txwv

The Marineland Magniflow muaj 3-theem filtration system kom ntseeg tau tias koj cov phooj ywg ntses qhov chaw nyob ib puag ncig zoo thiab huv si li tuaj yeem ua tau. Lub tshuab lim dej no yog tsim los nrog ob pawg thiab ntws lim cov tais uas thawb dej los ntawm ntau txheej rau cov tshuaj lom neeg zoo tshaj plaws, lom neeg, thiab cov tshuab pom. Lub hau ntawm lub lim muab kev nkag mus sai rau hauv cov pob tawb xov xwm, thaum lub gasket sab saum toj muab lub foob super-muaj zog los tiv thaiv kev xau. Koj tuaj yeem ua tau ceev ceev kev saib xyuas yam tsis muaj kev ntxhov siab ntau nrog kev pab los ntawm lub kaw lus nrawm nrawm uas tam sim ntawd nres cov dej ntws thiab cais cov vaj tsev nyob.

Pros

  • Quick prime startup option
  • 3-theem pom
  • Kev ceev ceev

Cons

  • Kev tsis txaus siab ntawm lim dej tawm ntawm lub tank
  • Ib tug ob peb leeg pom nws nrov nrov
  • Cov neeg siv khoom tsis zoo

5. Eheim Classic Aquarium Canister Lim

Duab
Duab
Tank loj: 95-gal
Aquarium type: Freshwater, ntsev
Ntses hom: Topical dej tshiab

Thaum koj npaj tau koj lub thoob dej yug ntses squeaky huv si, sim Eheim Classic 2215 Aquarium Canister Lim! Nws muab 2-theem purification (mechanical thiab biological) system rau cov dej uas ci ntsa iab. Tsis tas li ntawd, nws muab cov dej ntws mus tas li, nrog rau ua kom koj lub tank hloov pauv oxygen. Tag nrho cov ntawd nyob rau hauv ib qho system xwb! Thiab koj yuav tsis tas txhawj txog qhov lim dej no tom qab nws tau ntxuav lawm. Lub taub hau twj tso kua mis muaj lub nplhaib permo-elastic silicone los lav lub twj tso kua mis kom zoo.

The Eheim Classic 2215 Aquarium Canister Filter los nrog lim xov xwm, li qub, inlet yeeb nkab, hose, tshuaj tsuag bar, thiab cov khoom siv installation.

Pros

  • Txhawb nqa oxygen enrichment
  • Kwv dej tas li
  • Comes nrog txhua yam koj xav tau

Cons

  • Ob peb qhov kev tsis txaus siab ntawm cov lim tawg hauv ib xyoos lossis tsawg dua
  • Qee yam nyuaj teeb tsa lim

6. Fluval Performance Canister Lim

Duab
Duab
Tank loj: Up to 70 gal
Aquarium type: Freshwater, ntsev
Ntses hom: Tshuaj ntsuab dej hiav txwv

Ua nrog cov ntaub ntawv txiav thiab tsim, Fluval 307 Performance Canister Filter muaj lub cev muaj zog uas cog lus tsis tu ncua thiab siv zog. Cov roj hmab loj dua taw muaj kev ruaj khov dua nrog kev vibration tsawg, thaum lub ergonomic AquaStop li qub pab kom tag nrho cov haujlwm khiav lag luam zoo dua. Meanwhile, ib leeg-action Lift-Lock motorhead muab rau ceev txuas thiab tso tawm, thiab cov primer yog teem nrog ib tug loj kov uas yooj yim tuav kom yooj yim startup.

Lub twj tso kua mis no khiav mus txog 25% ntsiag to ntau dua li cov qauv dhau los thiab txuag koj cov nyiaj los ntawm kev siv lub zog sib npaug ntawm ib lub teeb ci LED.

Pros

  • Tub twj ywm, tsis pom zoo
  • Energy-efficient
  • Lub cev muaj zog

Cons

  • Qee qhov kev tsis txaus siab ntawm cov ntxaij lim dej tawg hauv qis dua 6 lub hlis
  • Occasional reports of to leak
  • Ib tug ob peb tug muaj teeb meem teeb tsa

7. Polar Aurora External Aquarium Lim nrog Cov Khoom Siv Pump Canister

Duab
Duab
Tank loj: Up to 75 gal
Aquarium type: Freshwater, ntsev
Ntses hom: Tshuaj ntsuab dej hiav txwv

Featuring tus nqi ntws ntawm 264 GPH, peb lub tais xov xwm uas tuaj yeem lis qhov twg los xij koj xav tau, thiab tus nqi uas yuav tsis ua rau lub txhab nyiaj, qhov lim dej lim dej no yog qhov tsim nyog zoo. Nrog rau peb lub tais hauv xov xwm, koj tuaj yeem ntxiv cov khoom siv bio-pob, cov pa roj carbon activated, lossis ceramic rings kom ua tiav kev pom kev lom neeg lom neeg, tshuaj lom neeg, thiab tshuaj lom neeg pom. Thiab yog tias koj xav kho qhov tso zis ntws, koj tuaj yeem siv cov tshuaj tsuag kho tau uas tuaj nrog lub lim. Polar Aurora yog tus kheej-priming, yog li tsis tas yuav tsum tau siv phau ntawv siphoning. Ntxiv rau, kev saib xyuas yog yooj yim nrog kev pab ntawm ib leeg-valve disconnect!

Pros

  • Peb lub xov xwm trays
  • Self-priming
  • Adjustable spray bar

Cons

  • Ntau qhov kev tsis txaus siab ntawm cov lim dej ntws tawm
  • Tsis tuaj nrog media
  • Qee tus neeg tau tshaj tawm cov lim tsis ua haujlwm hauv 6 lub hlis lossis tsawg dua

8. Finnex Compact Canister Aquarium Filter

Duab
Duab
Tank loj: Txog 25 gal
Aquarium type: Freshwater, ntsev
Ntses hom: Tsov dej tshiab, ntses dej hiav txwv, vaub kib

Yog tias koj muaj lub thoob dej yug ntses me me nrog cov ntses lossis vaub kib, Finnex PX-360 tuaj yeem ua qhov zoo ntxiv. Lub tshuab lim dej zoo no tuaj yeem siv tau raws li-yog lossis tuaj yeem tweaked rau hauv HOB lim. Nws muab cov dej ntws zoo heev rau cov tso tsheb hlau luam me thiab ua haujlwm nrog me me kom tsis muaj suab nrov, yog li tsis muaj kev ntxhov siab. Finnex PX-360 los nrog cov xov xwm xws li cov nplhaib ceramic, lub tshuab ua kom cov pa roj carbon txhuam, thiab daim txhuam cev. Ntxiv rau, muaj cov lim dej tshem tawm, yog li koj tuaj yeem ntxiv thiab tshem tawm cov xov xwm raws li koj nyiam. Nws kuj suav nrog cov khoom siv xws li cov tshuaj tsuag tsuag, tshuaj tsuag lub taub hau, lub tshuab nqus dej, thiab lub tshuab lim dej.

Kev teeb tsa rau lub lim dej no yuav tsum yog qhov yooj yim, vim cov khoom tuaj nrog cov lus qhia ntxaws heev!

Pros

  • Rau cov thoob dej yug ntses me me
  • Puas siv tau nrog ntses lossis vaub kib
  • Zoo heev

Cons

  • Ntau qhov kev tsis txaus siab uas lim tsis ua haujlwm hauv 60 hnub lossis tsawg dua
  • Qee qhov tso zis ntws tsawg dhau
  • Ib tug ob peb muaj teeb meem nrog kev teeb tsa cov lus qhia

9. Zoo Med Nano External Canister Filter

Duab
Duab
Tank loj: Txog 10 hli
Aquarium type: Freshwater, ntsev
Ntses hom: Tshuaj ntsuab dej hiav txwv

Qhov zoo tshaj plaws me me thoob dej yug ntses lub taub lim dej ua haujlwm rau cov thoob dej yug ntses thiab nano tso tsheb hlau luam txog 10 nkas loos. Lub Zoo Med Nano yog tsim los ua kom yooj yim rau cov tswv thoob dej yug ntses tshiab siv-yooj yim rau thawj thiab kho. Cov lim no kuj tau tsim nrog kev yooj yim hauv siab. Nws tsim yog compact, yog li nws tsis siv ntau chav. Ntxiv rau, nws tau ua kom khiav nrawm dua yam tsis muaj kev vibration.

Nrog Zoo Med Nano 10 External Canister Lim, koj kuj tau txais ib lub tshuab lim sponge, carbon chemical filtration media, bio-ceramic filtration media, thiab spray bar system kom ntau aeration.

Pros

  • Rau lub tank me me
  • Siv yooj yim

Cons

  • Yuav tsum tau saib xyuas txhua hnub
  • Cov dej ntws yuav qaug zog tom qab ob peb hlis
  • Qee qhov kev tsis txaus siab ntawm cov khoom thiab cov khoom poob tawm

10. Aqueon QuietFlow Canister Filter

Duab
Duab
Tank loj: Up to 155 gal
Aquarium type: Freshwater, ntsev
Ntses hom: Tshuaj ntsuab dej hiav txwv

Thiab thaum kawg, peb muaj Aqueon QuietFlow Canister Lim! Lub tshuab lim dej no twb tau ntim nrog ntau yam khoom siv lom neeg, tshuaj lom neeg, thiab cov khoom siv kho tshuab uas yuav ua rau koj lub thoob dej yug ntses zoo huv si los ntawm kev tshem cov khib nyiab thiab co toxins. Cov hom xov xwm suav nrog yog ua npuas ncauj ntxhib, cov pa roj carbon activated, bio-pob, thiab bio-ceramic rings. Cov lim dej no tseem tuaj nrog lub twj tso kua mis kaw lub taub hau, dej kom tsawg thiab cov khoom siv sib txuas, ceev disconnect li qub, thiab hoses.

Plus, lub lim dej no los nrog cov dej polishing uas dai rau sab nraub qaum kom ceev thiab yooj yim tu. Hloov chaw ntawm kev sib cais lub kaus poom los hloov cov xov xwm, koj tuaj yeem hloov cov carbon cartridge.

Pros

  • Kev xaiv kho sai
  • Comes with media

Cons

  • Tsi muaj suab nrov
  • Qee zaum nyuaj rau prime
  • Pab tsis txaus siab txog kev xau

Tus Neeg Yuav Khoom Qhia: Xaiv Lub Taub Hau Zoo Tshaj Plaws Rau Koj Cov Aquarium

Cov txiaj ntsig ntawm Cov Lim Lim

Ua ntej nkag mus rau hauv dab tsi los nrhiav thaum yuav lub khob lim dej, nws yog qhov zoo los saib lawv cov txiaj ntsig. Txoj kev no, koj tuaj yeem ntsuas cov txiaj ntsig ntawm cov no tawm tsam lwm hom lim dej.

High Flow Rate

Flow rate yog hais txog cov dej ntau npaum li cas lub lim tuaj yeem tuav tau (piv txwv li, nkas loos ib teev lossis GPH). Canister lim muab qee qhov siab tshaj plaws ntws ncig, qee zaum tuav ntau pua nkas loos ib teev. Vim li cas qhov no thiaj zoo? Vim tias thaum lub lim dej ntau dua hauv lub sijhawm luv, nws txhais tau tias nws txuas ntxiv mus ncig lub tank. Qhov ntawd txhais tau tias nws tau tshem cov pov tseg thiab co toxins sai dua, yog li nws zoo dua rau koj cov ntses!

Customizable Filtration

Koj lub tank yuav tsum mus txog peb theem ntawm kev pom-tshuaj lom neeg, tshuaj lom neeg, thiab tshuab-tab sis tsis yog txhua lub tshuab lim dej yuav ua tag nrho peb. Cov ntxaij lim dej feem ntau tuaj nrog ntau cov tais xov xwm, yog li koj tuaj yeem ua tiav txhua theem ntawm kev pom siv qhov twg los xij koj pom ua haujlwm zoo tshaj plaws rau koj lub tank.

Easy Maintenance

Thaum nws los txog rau kev saib xyuas, cov ntxaij lim dej canister zoo li cua! Rau feem ntau ntawm lawv, koj tsuas yog yuav tsum tau txiav lub lim, qhib nws, thiab ntxuav nws.

Run Quietly

Canister cov ntxaij lim dej zoo li khiav ntsiag to dua lwm cov lim dej vim tias txhua yam muaj nyob rau hauv ib lub thoob. Lawv kuj tsim kev vibration tsawg, yog li koj tsis muaj ntau npaum li rumbling. Thiab cov canisters no tuaj yeem khaws cia hauv qab lub tank, txhais tau tias lawv tau insulated ntau dua, uas kuj txo cov suab nrov.

Zoo heev

Thaum kawg, cov ntxaij lim dej canister muaj txiaj ntsig zoo ntawm qhov lawv ua. Vim tias lawv suav nrog tag nrho peb theem ntawm kev pom thiab muaj tus nqi siab dua, lawv tuaj yeem tshem tawm cov khib nyiab thiab co toxins sai thiab ua tau zoo. Qhov ntawd txhais tau tias koj cov phooj ywg ntses tau dej tsis zoo txhua lub sijhawm.

Duab
Duab

Yuav Ua Li Cas Nrhiav Thaum Yuav Lub Hnab Lim

Xav paub seb lub tshuab lim dej twg yog qhov zoo rau koj tuaj yeem yog qhov nyuaj, tab sis yog tias koj saib cov khoom no, koj yuav xaiv tau zoo dua.

Size Of Aquarium

Ib qho tseem ceeb tshaj plaws los saib hauv lub taub lim dej yog qhov loj ntawm lub tank uas nws tau tsim. Ntau lub tshuab lim dej yuav tsim rau cov tso tsheb hlau luam txog li 100 nkas loos (lossis ntau dua!), tab sis qee qhov yog tsim rau ntau lub tso tsheb hlau luam me. Koj tsis xav tau lub tshuab lim dej rau lub tank me dua li koj tus kheej, vim nws yuav ua rau tsis muaj zog.

Media Options

Raws li peb tau hais yav dhau los, cov ntxaij lim dej tso cai rau ntau txoj kev tshaj tawm los ntawm kev siv cov tais sib txawv. Nrhiav lub tshuab lim dej nrog peb lossis ntau dua cov tais hauv xov xwm yog qhov koj xaiv zoo tshaj plaws, vim qhov no yuav tso cai rau koj kom muaj cov khoom siv tshuaj lom neeg, tshuaj lom neeg, thiab tshuaj lom neeg pom. Thiab nrog ntau lub tais, koj tuaj yeem kho cov xov xwm kom tau raws li koj qhov kev xav tau.

Noise

Thaum cov lim dej lim tau tsim los kom nyob ntsiag to dua lwm cov lim dej, qhov ntawd tsis yog ib txwm txhais tau tias lawv nyob ntsiag to. Xav txog seb koj lub thoob dej yug ntses nyob qhov twg thiab lub suab nrov npaum li cas koj txaus siab tso nrog, tom qab ntawd tshawb xyuas cov kev tshuaj xyuas los ntawm lwm tus kom pom tias lub lim nrov npaum li cas. Qee lub tshuab lim dej kuj tseem tuaj yeem suav nrog kev ntsuas decibel, yog li tshawb xyuas qhov ntawd thiab!

Ease of Maintenance

Aquariums tuaj yeem xav tau kev saib xyuas me ntsis, yog li nrhiav lub kaus poom uas ua rau kev saib xyuas yooj yim dua yuav pab tau. Qee cov ntxaij lim dej no yuav yooj yim heev nrog kaw-off li qub thiab ceev disconnects. Lwm tus yuav xav kom muab lub kaus mom sib cais los ntxuav thiab rov ua cov xov xwm.

Image
Image

Power Xav Tau

Canister cov ntxaij lim dej khiav 24/7, yog li nws tseem ceeb heev kom paub tias lawv yuav kos lub zog npaum li cas. Qee cov ntxaij lim dej yuav muab qhov ntsuas kilowatt-teev uas qhia koj tias nws siv zog npaum li cas, tab sis lwm tus yuav tsis, yog li koj yuav tau ua qee qhov kev tshawb fawb. Koj tseem tuaj yeem nrhiav cov khoom siv hluav taws xob siv hluav taws xob uas tsim los siv lub zog tsawg dua thaum lawv ua haujlwm.

Price

Canister cov ntxaij lim dej muaj nyob rau hauv nqe, tab sis rau feem ntau, lawv nyob rau sab pricier. Koj yuav tsum muaj peev xwm nrhiav tau cov lim uas haum koj cov peev nyiaj tab sis mus ncig thiab sib piv cov lim kom pom tus nqi zoo tshaj yog qhov xav tau.

Reviews

Tsis muaj dab tsi yuav muab koj cov ntaub ntawv ntau ntxiv txog lub tshuab lim dej ntau dua li kev tshuaj xyuas los ntawm lwm tus neeg uas tau siv lawv. Lawv yuav qhia rau koj paub qhov phem, qhov zoo, thiab meh txog ib yam khoom kom koj thiaj li txiav txim siab paub zoo dua.

Conclusion

Tau qhov zoo tshaj plaws tag nrho cov kaus poom lim kom koj lub thoob dej yug ntses zoo thiab huv si yuav zoo rau koj cov phooj ywg ntses. Peb qhov kev pom zoo rau qhov ntawd yog Penn-Plax Cascade Aquarium Canister Lim, raws li nws los nrog cov tais loj ntxiv uas tuaj yeem tuav ntau tshaj tawm kom pom zoo dua. Yog tias koj tab tom nrhiav lub tshuab lim dej zoo tshaj plaws rau cov nyiaj, peb xaiv yog SunSun HW-304B Aquarium UV Sterilizer Canister Filter, vim nws muaj nqi zoo, siv qhov chaw me me, thiab muaj UV sterilizer. Thaum kawg, yog tias nws yog lub lim dej zoo tshaj plaws uas koj nyob tom qab, koj yuav xav saib Hydor Professional Aquarium Canister Filter nrog nws lub peev xwm lim dej siab.

Pom zoo: